Publié par Barbara le September 24th, 2007

Voici une petite légende que nous racontons aux enfants pour finir la fin de la Fête de la Lune (ou Festival de la mi Autonme).

La légende populaire rapporte que la Lune est habitée par une déesse nommée Chang’E et un lapin. On raconte aux enfants que l’empereur Tang, Xuan-zong – dont la vie est riche en anecdotes romanesques – a entendu cette nuit-là d’une terrasse de son palais une musique merveilleuse provenant du palais lunaire qu’il mémorisa et fit transcrire. Il s’agit de l’histoire d’un empereur satisfait de son général. Il voulut le récompenser en lui offrant la pilule de vie éternelle. Comme le général n’était pas là lorsque la pilule fut prête, l’empereur la mit de côté pour son retour.

Continuez la lecture au sujet de Légende de la déesse de la Lune

Publié par Barbara le September 23rd, 2007

Ce matin nous sommes allés chez GoGo Banbini, une aire de jeu acrobatique d’intérieur (et oui il pleuvait !). C’est un concept assez interressant avec une cage de 6m de haut, 10 mètres de long et environ 5 mètre de large remplie de toboggans, ponts suspendus, nacelles et autres activités trépidentes qui requiert quelques acrobaties.

Un peu rétissants à y amener les enfants, ils se sont finalement beaucoup amusés! Nous y avons même retourvé des amis avec leur fils, Jules. “Leur” Jules et Clément se connaissent bien et jouent tous les après midi ensemble.

Continuez la lecture au sujet de Piscine de Leedon Heights

Publié par Barbara le September 5th, 2007

La rentrée est une periode riche en fêtes et festivals à Singapour.

3 communautes célèbrent au même moment :

  • Les musulmans commencent le ramadan.
  • Les indiens se préparent pour Deepavali (fête religieuse du triomphe de la lumière sur le mal)
  • Les vietnamiens fêtent le Têt (Tết Trung Thu)
  • Les chinois célèbrent le festival d’automne. C’est de ce dernier dont je souhaite vous parler.

Ce festival est riche en couleurs, en légendes, en saveurs. Son point culminant qui est aussi la fin, a lieu le 15eme jour du 8eme mois lunaire, qui tombe cette année le 26 septembre, jour de la pleine lune. Ce jour-là, la pleine lune est la plus ronde et la plus lumineuse de l’année, ce qui symbolise l’unité de la famille et le rassemblement. On s’accorde en général pour y voir la synthèse d’un ancien culte lunaire et d’une fête agricole, célébration des récoltes de l’année accompagnée d’un festin.

Continuez la lecture au sujet de Mid-Autumn Festival